9月22～24日，我院国际合作工作会议在北京召开。农业部张宝文副部长，农业部国际合作司金世生同志，农业部科教司石燕泉同志，教育部国际合作司曹国兴司长，国家自然科学基金委员会合作局吕蓓蕾副局长，国家自然科学基金委员会生命科学部冯锋主任助理，科技部国际合作司姚为克处长，商务部国际经济技术交流中心孙同权处长，国家外国专家局冯立民处长以及我院全体院党组成员出席了会议。我院机关有关部门负责人，全院41个研究所和全国25个省（市、区）农业科研单位代表共150多人参加了会议。
　　张宝文副部长在会上作重要讲话。他对我院国际合作与交流工作在促进农业科技水平和科研管理水平的提高，拓宽科技投入来源、推动科技创新和成果产业化以及培养高级农业科技人才等方面作出的成绩给予高度评价。张副部长还希望我院农业科技国际合作与交流工作要围绕“统筹城乡经济社会发展，建设现代化农业”的目标，坚持实施科技创新和可持续发展的战略，结合农业结构调整和优势农产品区域布局，为全面建设农村小康社会提供技术支撑和保障；要坚持“引进来”和“走出去”并举，全面提升对外开放水平；要加强与各省农科院的交流与合作，整合资源，优势互补，建立更广泛、更紧密的全国农业科研机构的国际合作协作网络。
　　翟虎渠院长在会上致辞，他说，近年来，我院国际合作紧紧围绕建设“三个中心、一个基地”的战略目标，提供了全方位服务，取得了可喜的成绩，并且正在向功能型农业科技国际合作与交流中心的方向发展。翟院长要求，要以“三个代表”重要思想统领农业科技国际合作工作的全局，努力认识和把握我国农村、农业和农业科技工作的实际，以与时俱进的科学精神，开拓新时期农业科技国际合作的新局面。要牢固树立“以人为本”的理念，努力打造一支政策水平高、业务素质强、适应国际化要求的农业科技国际合作生力军。
　　屈冬玉副院长代表院党组作了工作报告。报告系统总结了5年来我院在国际合作方面取得的成绩和存在的问题，并结合新时期农业科技国际合作面临的机遇和挑战，提出了今后工作的总体思路、发展方向、奋斗目标、未来3－5年的工作重点和要求。
　　会议期间，代表们听取了科技部、教育部、国家自然科学基金委、国家外专局、商务部有关司（处）领导的专题报告和我院国际合作局有关同志的专题讲座；有关单位还就新形势下如何开展农业科技国际合作与交流工作，进行了经验交流。
　　 章力建副院长就我院进一步加强农业科技国际合作工作的力度，加强与各兄弟单位的合作，在信息、渠道、人才、资源等方面为我院的科技创新和科技产业发展创造一个更加良好的国际合作交流环境作了会议总结。（编辑　姜梅林　摄影　吴京凯）